|
|
Gruppo di Lavoro sul Libro Antico
Risorse in rete per la catalogazione
Il catalogatore di libri antichi che utilizza Aleph
deve
innanzitutto fare riferimento a ISBD(A) http://www.ifla.org/VII/
s13/pubs/isbda.htm, allo standard UNIMARC e alle Guidelines for using UNIMARC
for Older
Monographic Publications (ANTIQUARIAN) http://ifla.inist.fr/VI
/3/p1996-1/guid3.htm
in cui sono approfondite, con esempi di catalogazione, problematiche
legate ai testi
antichi.
Per quanto riguarda l’ambiente italiano, in
Internet è
possibile trovare relazioni su esperienze di catalogazione, saggi che
approfondiscono
specifici problemi e sintesi finalizzate ad un approccio veloce
all’argomento. A
titolo di esempio, possiamo citare:
I virtual reference desk italiani sul libro antico
http://www.uniud.it/libroantico/
dell’Università di Udine e http://marciana.venezia
.sbn.it/libroant.htm
della Biblioteca Marciana di Venezia offrono accesso ad una quantità di
risorse
estremamente interessanti, tra cui ci pare utile menzionare:
- il CERL (Consortium of European
Reasearch Libraries),
che gestisce HPB (Hand Press Book database),
formato da circa 1
milione di record derivati da grandi biblioteche europee, relativi a
materiale anteriore
al 1830. Il CERL ha scelto UNIMARC come formato di scambio,
aggiungendo campi propri, e
fornisce regole di catalogazione http://www.cerl.org/unadintr.htm
. E’ disponibile in rete il tesauro dei nomi di luogo e di
persona http://www.cerl.org/thesaur/i
ndex.htm
- l’American Library Association mette
in rete Resources
for the rare materials cataloger http://www.library.up
enn.edu/ipc/rarecat.html
con link a indici biografici, repertori di nomi di luoghi e di
marchi, guide per la
conversione delle date. Purtroppo per noi, nella parte relativa alle
norme di
catalogazione, è trattato l’USMARC e non
l’UNIMARC.
- Descriptive cataloging of rare books
(DCRB) 2nd ed. http://www.tlcdeliv
ers.com/tlc/crs/rare0170.htm
. Sono le regole di catalogazione per i libri antichi elaborate dalla
Library of
Congress tenendo conto dell’ISBD(A), di cui viene seguita la
struttura; sono
molto dettagliate e, in caso di disaccordo tra ISBD(A) e AACR2,
seguono AACR2.
- Latin place names
, elenco molto ampio di nomi
di luogo in latino
con corrispondente toponimo moderno, messo in rete
dall’Association of
College and Research Libraries. http://w
ww.lib.byu.edu/~catalog/people/rlm/latin/names.htm
In ultimo, ci pare utile segnalare la presenza di
indicazioni in
rete per il calcolo dell’impronta:
http://www.cilea.it/Virtual_Library/bibliot/sapori/anti/antap3.htm
Ultima revisione 23/04/2002
|